Personnellement j'ai créé mes répertoires sur /mnt et aussi monté le disque de sauvegarde sur ce répertoire.
Concernant Samba , je crois que la version actuelle (la dernière d'ailleur) souffre d'un bug sur la gestion des autorisations lorsque on utilise l'option "security = users" , je n'ai jamais réussi à me connecter sur l'un de mes partages avec cette option, je ne sais pas pourquoi.
J'ai donc contourné le problème en partageant tout mes répertoires au user root et en limitant l'accès Samba au réseau local pour éviter les surprises.
Voilà mon fichier de conf pour Samba :
[global]
server string = Serveur %v
workgroup = MSHOME
netbios name = Mlemaudit
hosts allow = 192.168.1.
dos charset = CP850
Unix charset = ISO8859-15
display charset = ISO8859-15
security = share
load printers = no
socket options = TCP_NODELAY SO_RCVBUF=8192 SO_SNDBUF=8192
public = yes
browseable = yes
guest ok = yes
guest account = root
only guest = yes
valid users = admin,guest,manu,tvixhd1,root,nobody
read list = nobody,manu,tvixhd1,guest,root
write list = admin,manu,root,nobody,guest
[sauvegarde]
comment = sauvegarde serveur
writeable = yes
path = /mnt/sauvegarde
[Multimedia]
comment = Multimedia
writeable = yes
path = /mnt/Multimedia
[public]
comment = public
writeable = yes
path = /mnt/public
[web]
comment = web
writeable = yes
path = /mnt/web
[log_serveur]
comment = log_serveur
writeable = yes
path = /var/log
[Telechargements]
comment = Telechargements
writeable = yes
path = /.mldonkey/incoming